「 セミナー・研修 」一覧

NO IMAGE

メディカル翻訳者を目指す人のためのセミナー

2017/9/23 セミナー・研修

【翻訳会社 講演トピック】 ・メディカル翻訳のマーケットの現状と需要について （最近のマーケットとクライアントの動き／翻訳サービス規格「ISO17100」による市場の影響や変化） ・翻訳会社・クライアントが求める理想的な翻訳者とは ・これからメディカル翻訳の学習を始めようと思っている方へのアドバイス ・Q&A ゲスト 株式会社メディカル・トランスレーション・サービス　東京オフィス マネージャー　稲垣 秀記 氏 医薬翻訳・医学翻訳に特化した翻訳会社。メディカル翻訳におけるオンリーワンを目標に、 医療の発展の一助となり広く社会に貢献できる企業を目指す。 URL：http://www.m-t-s.jp/ 【卒業生 講演トピック】 ・フリーランスの翻訳者になるまで ・コース受講中の体験談と学習方法 ・受注している仕事内容や仕事環境・時間の使い方 ・翻訳会社やクライアントとのコミュニケーションで気をつけていること ・フリーランスになったあとの翻訳スキルアップ方法 ゲスト ILCメディカル翻訳初級上級コース卒業生2名 ILCのメディカル翻訳コースを受講後、現在フリーランス翻訳者、オンサイト翻訳者として活躍中。